產品編號：MS-EX55S.C (2片裝) ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ Microsoft Exchange Server Ｖ５．５ 中文”企業版”光碟完整正式版 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 　 頂級”企業版”，完整”２片裝”，絕對完整．絕對超值！！！ 搶先擁有，您最超值的選擇！！！ 　 １９９８．０５．０１　　強勢上市 XYZ STUDIO ≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒ ＭＳ－ＥＸ５５Ｓ．Ｃ ≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒ 光碟內容說明： 　　　第一片： Exchange Server V５.５ 中文”企業版”主程式！！！ 第二片： Exchange Server V５.５ 中文”企業版”中文工具程式！！！ 　 　　　　　　　　　　　　　　 Microsoft Exchange Server V５.５ 中文”企業版”正式版 長久以來，企業尋找訊息系統（messaging system）有兩種選擇。 以主機為基礎的系統提供強大的管理能力，但花費龐大，且不能與 PC應用程式整合在一起；以LAN為基礎的系統可以與PC應用程式整 合在一起，但卻比較沒有延展性及可靠性。 Microsoft Exchange是內建群組軟體功能的電子郵件伺服器，它消 除了這兩者之間的籓籬，使得溝通更為容易。 Microsoft Exchange Server 是非常穩固的電子郵件伺服器。 它提供對企業重大應用程式而言最重要的可靠度及安全性。訊息不 斷的被傳遞，且可以用數位式簽名(digital signature)來防止郵 件被改寫，用加密(encryption)來確保安全性。另外它的主從架構 可幫助確保 Microsoft Exchange可以快速的傳遞任何數量的郵件。 你可以透過完全自動化的方式與他人訂定會議時間、管理約會和工作、和 使用Schedule+ 群組排程及個人行事曆程式來節省時間。 Microsoft Exchange內建群組軟體，為電子佈告欄及客戶追蹤等群 組應用程式提供了一個整合平台。Microsoft Exchange （企業版） 內建與Internet的連接，而Microsoft Exchange Internet Mail Connector為快速的Internet郵件提供高效能的SMTP連接。你可以把 Internet當作廣域網路(WAN)來建立虛擬的私人網路，來連接用戶端 及伺服器端到 MS Exchange Server。 Microsoft Exchange Server安裝及設定非常的簡單。 當你新增伺服器至現有的Microsoft Exchange site時，訊息傳遞及 目錄複製(directory replication)會自動設定。你可以追蹤郵件， 因此即使訊息是透過閘道器傳送出去，你對它們的狀況及地點也能 夠瞭若指掌。智慧型的監視器（monitor）能夠自動通知問題發生並 可自動將系統重新開機。 簡單地說，Microsoft Exchange Server能夠讓你的企業通訊更加的容易， 而且它可以與Microsoft BackOfficeTM 伺服器產品家族的其它成員整合， 建立功能強大的主從架構解決方案，讓你可以充分利用資訊世界的資訊。 可靠的電子郵件不管有多少使用者及伺服器，Microsoft Exchange Server 都能夠很可靠地在你的系統間傳遞電子郵件及檔案。 所以你的訊息系統能夠與你的企業一起成長。使用者可以從 Microsoft Exchange Client來使用電子郵件、會議請求、電子表單 、傳真等功能。即使是使用者不在辦公室內，也能夠經由儲存在伺 服器上事先設定好的規則自動處理進來的訊息。而rich-text的格式 及編輯功能使得使用者能更容易地表達重點。 Microsft Exchange Server支援site間的多個連接(Connections)。 所以當有一個連接斷掉的時候，系統會自動從另一個路徑來傳送訊息 。它會平衡其餘可用的各連接彼此的負載，使執行效能達到最佳化。 而其容錯資料庫系統配合線上備份及服務的能力，使得伺服器幾乎沒 有任何當機時間。 本機複製（Local Replication） 可以讓你個人電腦上的私人及公用資料夾與伺服器上的保持同步，所 以使用者可以離線作業。你可以在任何時間用Windows NT的遠端存取 服務（Remote Access Services， RAS）來作遠端連結。 內建 Internet 連接（企業版） 在Internet Mail Connector方面，它支援 MIME及UUENCODE，確保訊 息的附件可以透過Internet傳遞。在用戶端訊息內文的URL位址會自動 被轉換成到Web的熱連結（hotlinks）。 透過Microsoft Exchange Server你可以輕易地控制誰能取用Internet郵件。 Internet Mail Connector可以在每個主機上個別設定接受或拒絕訊息 。此外，你可以在Internet Mail Connector的每一個instance上決定 MIME/UUENCODE相容性的設定。 整合群組軟體Schedule+ 可為分散式組織內所有使用者及資源提供功能強大的群組排程，它與 Microsoft Exchange Server能夠完全地整合。 Microsoft Exchange Server公用資料夾（public folder） 能夠讓在地理位置上各自分散的組織，透過電子郵件、表單、文件、 及其它以訊息為主的複製來做到資訊的分享。 無論是使用Microsoft Exchange Forms Designer來建立電子表單，或是建立 自訂的檢視方式來顯示資訊，都不需要寫任何程式。這些表單及檢視 方式可以與公用資料夾聯合使用來建立群組應用程式。開發人員可以 再用Visual Basic或Visual C++進一步的用程式來自訂化這些應用程 式。 集中式的管理不管你的企業有一個或上百個Microsoft Exchange Server，圖 形界面的管理程式為系統提供了一個單一的窗口。 對於現在執行Microsoft Mail的企業可以用移轉精靈（Migration Wizard） 來自動轉移使用者到 Microsoft Exchange Server。同時，目前的 Microsoft Mail使用者可以用內建的Microsoft Mail Connector，輕 易地與Microsoft Exchange Server交換訊息及會議要求。 由於它與Windows NT Server的緊密整合，因此你在新增使用者帳號的同時， 也可以建立Microsoft Exchange Server信箱。此外你還可以用Windows NT Server上的工具來除錯及追蹤執行效能。 為企業通訊奠定延展性的架構將多個Microsoft Exchange Server分組，組成 一個個Site，以建立無論是系統管理、安全管理、或通訊服務都統一 化的架構，Site是一或多個伺服器彼此之間以一個高頻寬的網路連結 起來。Site間可以用LAN或WAN連結，包括Internet。管理員可以在一 個地方控制所有的Site，而且Site內的訊息傳遞及目錄複製都會自動 完成。 多樣性的功能 Microsoft Exchange Forms Designer讓你輕易地建立自訂的表 單，不用編寫任何程式。使用者及計劃人員可以用最適合他們的方式 來安排時程，以日、週、月、或年為單位都可以。訊息內的URL位址被 自動轉成Web的熱連結。且只要用滑鼠點一下即可自動啟動任何的Web 瀏覽器來檢視。 Rich-text格式：熟悉的文書處理特性，像是字元及段落格式幫助 你產生引人注目的訊息。 拼字檢查程式：在傳送之前自動檢查訊息的拼字，確保專業化的 溝通。 AutoText：儲存常用的文字、格式、圖片、或訊息，能夠自動地插 入到訊息中。 拖放Drag-and-drop編輯方式：把圖片及試算表拖曳到你的郵件訊息 內，然後使用OLE作就地編輯。 會議計劃人員可以用Schedule+來檢視參與會議的成員每個人的已佔用 時間（busy time）及可用時間（free time）。 Microsoft Exchange Server Administrator 程式把為系統內各個元件（包括 Internet Mail Connector）設定內容這項工作變得非常簡單。 Microsoft Exchange Client 讓使用者可以很容易地建立自己想要的資訊顯示方式。 只要幾個簡單的步驟，使用者就可以為公用資料夾訂立權限、檢視模 式、及表單。 Administrator 程式經由把整個機構以階層架構顯示出來的方式，讓 使用者能夠檢視及管理在地理位置上各自分散的各個分部。 ≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒ 1.0 安裝 Microsoft Exchange Server 5.5 1.1 安裝需求 Microsoft Exchange Server 5.5 需要 Windows NT Server 4.0 SP3。 如果在執行 Microsoft Exchange Server 的電腦上安裝 Windows NT Service Pack， 則亦須在 Windows NT 網域主控制站上安裝 Windows NT Service Pack。 Windows NT Server 4.0 和 Microsft Exchange Server 5.5 支援 Intel 與 Alpha 二個 平台。 1.2 安裝 Microsoft Exchange Server 5.5 安裝 Microsoft Exchange Server 5.5 前，您必須在 Microsoft Exchange Server 機器 上事先安裝好 Windows NT Server 4.0 SP3 和 Microsoft Internet Information Server (IIS) 3.0。 安裝 Microsoft Exchange Server 5.5 需要 Microsoft Exchange Server 5.5 CD。在 Microsoft Exchange Server 5.5 安裝畫面上，您選擇 Setup Server and Components 選項安裝 Microsoft Exchange Server 5.5 及其他的物件，如 Chat Service， Applications & Authoring Tools，Internet Location Services， Connector for Lotus Notes，Connectors for IBM OfficeVision/VM，Connector for SNADS 等選項。 在 Microsoft Exchange Server 5.5 安裝完成後，您必需執行 Microsoft Exchange Server 5.5 Chinese Utility CD 中提供的 Chtconfig 程式來完成 Microsoft Exchange Server 5.5 中文組態的設定。 您需要 Microsoft Outlook 8.3 CD 來安裝安裝下列物件： 1. 安裝 通訊錄的中文範本。 2. 安裝 Microsoft Outlook Web Access for Exchange Server。 3. 安裝 Microsoft Outlook 的安裝處。 1.3 使用 Chtconfig 程式設定 Microsoft Exchange Server 中文組態 Chtconfig 程式是一個 Windows NT 32 位元的程式，只能在 Windows NT Server 及 Microsoft Exchange Server 5.5 上執行。您必需在完成安裝 Microsoft Exchange Server 5.5 後，才執行 Chtconfig 程式來設定 Microsoft Exchange Server 5.5 中文 組態。 Microsoft Exchange Server 5.5 中文組態設定包含下列物件： 1. 通訊錄的中文範本。 2. Microsoft Outlook Web Access for Exchange Server。 3. Microsoft Exchange Server 上 Internet Mail Service 中文登錄設定 。 Microsoft Outlook 的安裝處是中文組態設定的選項之一。 使用 Chtconfig 程式設定 Microsoft Exchange Server 5.5 中文登錄的步驟如下： 1. 將 Microsoft Exchange Server 5.5 Chinese Utility CD 插入 CD-ROM 或將 Microsoft Exchange Server 5.5 Chinese Utility CD 中 \Util\Setup 的整個目錄複製 到網路上。 2. 變更目錄至 \Util\Setup 目錄。 3. 執行 Chtconfig.exe。 Chtconfig 程式在啟動時，除了自動安裝通訊錄的中文範本、Microsoft Outlook Web Access for Exchange Server，及設定中文登錄組態，同時提供一個安裝 Microsoft Outlook 的安裝處「安裝」選項。您可以選擇此安裝選項或是不選。 在您將 Microsoft Outlook 8.3 CD 插入 Microsoft Exchange Server 的光碟機後， Chtconfig 程式會安裝通訊錄的中文範本、Microsoft Outlook Web Access for Exchange Server。如果您選擇同時安裝 Microsoft Outlook 的安裝處，Chtconfig 程式 會安裝 Microsoft Outlook 的安裝處在指定的網路地點上。 在您將 Microsoft Exchange Server 5.5 Chinese Utility CD 插入 Microsoft Exchange Server 的光碟機後，Chtconfig 程式會繼續完成 Microsoft Exchange Server 5.5 的中文登錄設定。 1.4 手動方式設定 Microsoft Exchange Server 中文組態 以手動方式設定 Microsoft Exchange Server 5.5 中文組態的步驟如下： 1.4.1 安裝通訊錄的中文範本 1. 將 Microsfot Outlook 8.3 CD 插入 Microsoft Exchange Server 的光碟機。 2. 按照下列二種手動方式的其中一種來安裝通訊錄的中文範本。 I. 在 Microsoft Exchange Server Administrator 程式中安裝中文範本： 執行 Microsoft Exchange Server Administrator 程式。 選擇「Tools」功能表的「Directory Import」。 選擇「File」。 在 Microsoft Outlook 8.3 CD 的 Cht\Support\Tpl 目錄中，選擇要安裝範本的 . csv 檔。 選擇「OK」。 II. 在 Microsoft Exchange Server 的命令行中安裝中文範本： 在 Microsoft Outlook 8.3 CD 中，變更目錄為 Cht\Support\Tpl。 在 DOS 指令行執行 Microsoft Exchange Server Administrator 程式時，加上 /i 選項 及正在安裝範本的 .csv 檔。 例如: C> \exchsrvr\bin\admin /i template.csv. 1.4.2 安裝 Outlook Web Access for Microsoft Exchange Server 1. 將 Microsfot Outlook 8.3 CD 插入 Microsoft Exchange Server 的光碟機。 2. 在 Microsoft Outlook 8.3 CD 中，執行 Cht\Support\LangPack\(ntx)(nta) 目錄下 的 amcht000.exe，以安裝 Outlook Web Access for Microsoft Exchange Server。 (目錄 ntx 是 Intel 平台，目錄 nta 是 Alpha 平台。) 1.4.3 安裝 Microsoft Outlook 的安裝處 1. 將 Microsoft Outlook 8.3 CD 插入 Microsoft Exchange Server 的光碟機。 2. 在 Microsoft Outlook 8.3 CD 中，執行 Cht 目錄下的 ucsetup.exe。中文版 Microsoft Outlook 十六位元及三十二位元版本的安裝處即可安裝在指定的位置上。 1.4.4 安裝 Internet Mail Service 及 Outlook Web Access 的中文登錄設定 1. 將 Microsfot Exchange Server 5.5 Chinese Utility CD 插入 Microsoft Exchange 　　Server 的光碟機。 2. 執行 Util\Setup 目錄下的 chtimail.exe，以設定 Internet Mail Service 及 Outlook Web Access 的中文登錄組態。 1.5 Microsoft Outlook 8.3 CD 提供二種語言版本及 Macintosh 版本的郵件用戶端 Microsoft Outlook 8.3 CD 提供二種語言 (中文，英文) 版本及 Macintosh 版本的郵件 用戶端。您可以安裝任一版本的 Microsoft Exchange Client 於您的用戶端個人電腦上 ，惟安裝之份數限於您的「客戶端存取授權」（CAL）數量。 中文版 Microsoft Outlook 用戶端支援 Win16 及 Win32 平台。英文版 Microsoft Outlook 用戶端包含 DOS、Win16、Win32 及 Macintosh 平台。 2.0 Microsoft Exchange Server 5.5 Chinese Utility CD 的內容 2.1 Microsoft Exchange Server 5.5 Chinese Utility CD Microsoft Exchange Chinese Utility CD 是 Microsoft Exchange Server 中文版額外 附增的 CD，其提供 Microsoft Exchange Resource Kit、Microsoft Internet Explorer 及 Microsoft Exchange Chinese Utility Tools。 2.2 Microsoft Exchange Server 5.5 Chinese Utility CD 的工具程式 2.2.1 Microsoft Exchange Server 5.5 Chinese Utility Tools Microsoft Exchange Chinese Utility Tools 位於 Util 目錄中，提供了下列的工具。 Formwiz 製作 HTML 表格的中文版的 Form Design Wizard Mscmc Microsoft Chinese Mail Converter (繁體中文、簡體中文郵件轉換程 式) Ol3pane Outlook 3-pane Messaging Preview Extension (Outlook 預覽檢視視 窗) Setup 用來設定 Microsoft Exchange Server 的中文組態安裝程式 2.2.2 Microsoft Internet Explorer Microsoft Internet Explorer 位於 Internet 目錄中，提供了下列的工具。 Win31 Internet Explorer 3.01 for Windows 3.1 Ie302 Internet Explorer 3.02 for Windows 95 and Windows NT Ie401 Internet Explorer 4.01 for Windows 95 and Windows NT MSChat2 Microsoft Chat 用戶端 NetMeeting Microsoft NetMeeting 用戶端 2.2.3 Microsoft Exchange Resource Kit Microsoft Exchange Resource Kit 位於 Exchrk 目錄中，提供了下列的工具。 Adminnt Exchange Administrative Tools (for Intel) Admin_a Exchange Administrative Tools (for Alpha) Clientnt Exchange Client Tools for Windows NT Client95 Exchange Client Tools for Windows 95 Crwintel Crystal Reports for Exchange (for Intel) Crwalpha Crystal Reports for Exchange (for Alpha) Devnt Exchange Development Tools for Windows NT Docs Exchange Message Reference Help (for Intel and Alpha) Libsnt Exchange Library (for Intel) Libs_a Exchange Library (for Alpha) Migratnt Exchange Migration Tools (for Intel) Migrat_a Exchange Migration Tools (for Alpha) Modeling Exchange Modeling Tools (for Intel) Pftoolnt Exchange Public Folder Tools (for Intel) Pftool_a Exchange Public Folder Tools (for Alpha) Samples Sample code for Exchange Resource Kit Tools (for Intel) Securnt Exchange Security Tools (for Intel) Secur_a Exchange Security Tools (for Alpha) Exchange Administrative Tools (adminnt.exe, admin_a.exe) Adminagt Administrative Mailbox Agent Aspirin Aspirin Asn-1 Decoder Tool Chgroute Microsoft Mail Route Change Tool Cleanswp Cleansweep Tool Dlimport Distribution List Import Tool Dropper Buddy Dropper Tool Dupproxy Duplicate Proxy Search Tool Eventlog Event Log Tools Eximwiz Microsoft Exchange Address Export/Import to Microsoft Mail Tool IMCext Internet Mail Connector Sample Extension DLL Mailstrm Mailstorm Tool Mapisend Command Line Mail Sender Mbclean Mailbox Cleanup Agent Mbmigrate Mailbox Migraton Tool Mgmtlist Management Chain List Tool OnDL Distribution List Membership Search Tool Phone Phone Book Search Tool Pkicker Proxy Modification Tool Profgen Profile Generator Tool Sentinel Sentinel Tool Crystal Reports for Exchange (crwintel.exe, crwalpha.exe) Crystal Crystal Reports for Exchange Exchange Client Tools (clientnt.exe, client95.exe) Autofill Autofill Tool Autosig AutoSig Tool (for Windows 95 only) GloblSnd Global Send Options Tool Inetxidm Internet Idioms Tool Schedaba Schedule+ Address Book Assistant SMH Simple Mail Handler Srvspace Server Space Client Extension Switchfm SwitchForms Tool for Microsoft Outlook Tripane Preview Pane Extension Exchange Message Reference Help file (docs.exe) Docs Exchange error messages and help topics Exchange Developer Tools (devnt.exe) EFDHandc EFD Hand Code Tool MAPIndl MAPI Lotus Notes Document Link Tool RPCcount RPC Counter Exchange Library (libsnt.exe, libs_a.exe) Libs Exchange Library Exchange Migration Tools (migratnt.exe, migrat_a.exe) Attmwiz AT&T Mail Migration Wizard Migsmtp Microsoft Mail SMTP Gateway Proxy Migration Tool Proxy Microsoft Mail to Microsoft Exchange Proxy Conversion Tool Header Import Header tool Exchange Modeling Tools (modeling.exe) Modeling Exchange Modeling tool Microsoft Mail Resource Kit Tools (msmail.exe) Msmail Microsoft Mail Resource Kit tools Exchange Public Folder Tools (pftoolnt.exe pftool_a.exe) PFAdmin Public Folder Administration Tool Replver Public Folder Replication Verification Tool Pftree Public Folder Tree Information Tool Exchange Security Tools (securnt.exe, secur_a.exe) Sectool Bulk Advanced Security Tool Sample code for Exchange Resource Kit Tools (samples.exe) IMCext Internet Mail Connector Sample Extension DLL OnDL Distribution List Membership Search Tool UnixSE UNIX Mail Source Extractor Tool 　　　　　　 內容絕對充實，是您的最佳選擇！！！ ＸＹＺ　強力推薦！！！您還在等待什麼呢！！！ ≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒≒ ＸＹＺ　Ｓｔｕｄｉｏ 最後，有句老話還是要再強調一次！本 ＣＤ 僅僅只是提 供你試用各種應用軟體，如果您覺得這些試用的軟體真的 對您工作上真正有幫助，敬請務必要買原版軟體，以支持 作者或出版公司能再出版最好的軟件，以及為了您將來的 後續服務，更應該要買原版的軟体！謝謝！ ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡ ≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡